Prevod od "potřeboval ještě" do Srpski

Prevodi:

treba još

Kako koristiti "potřeboval ještě" u rečenicama:

Kdybyste potřeboval ještě něco, stačí říct.
Ako još išta trebaš, samo reci.
Život plný bolesti, kdo by potřeboval ještě dalších 10 až 15 sekund?"
Život pun bola, kome je potrebno 10 do 15 sekundi više?"
Tak kdybys potřeboval ještě něco... jen mi dej vědět.
Ako ti bilo što drugo treba, slobodno mi kaži.
Nechci vás zdržovat dalšími otázkami, ale kdybych potřeboval ještě něco, existuje číslo na které bych mohl zavolat...?
Ne želim vas više... ispitivati ali ako bi trebao... pronjuškati opet, ima li koji broj da vas nazovem...
Co kdyby ten chlapec potřeboval ještě jednu rezonanci, tentokrát ale mnohem přesnější - myelografii?
Šta ako je ovom deèku potreban još jedan M.R.I. Ali specifièniji C.T. mijelogram?
Jenom jsem potřeboval ještě jeden kus pozemku.
Samo još moram prodati jedno parèe zemlje.
Chci si jen ujistit, že máte všechny mé kontaktní údaje v případě, že byste potřeboval ještě něco jiného.
Samo želim da budem sigurna da imate sve moje kontakt informacije u sluèaju da Vam treba nešto.
Mně připadá, že tak hodinku bys potřeboval ještě teď.
Bilo ti je potrebno malo duže od sat vremena.
A Paul potřeboval ještě jeden dům,...
Paulu je trebala još jedna kuæa...
Kdybys ode mě potřeboval ještě nějakou pomoc, moje knihy najdeš na Amazonu.
Ako zatrebaš pomoæ, knjige možeš kupiti na Amazonu.
Pro případ, že byste potřeboval ještě něco ocenit.
U sluèaju da vam treba pristup radi daljih provera.
Kdybys potřeboval ještě něco, nevolej mi.
Pa, ako ti treba još nešto... nemoj me zvati.
Řekněte, pokud byste potřeboval ještě něco, pane Graysone.
Хвала. Реците ако вам још нешто затреба, г. Грејсон.
Jen jsem potřeboval ještě pár závodů.
Samo ti je trebalo još nekoliko trka.
Měl bych ale zdůraznit, že příprava naší "Faraonovy Fantazie" trvá o kapku déle, protože onen Núbijec žije mimo hotel. Pokud byste potřeboval ještě...
Moram napomenuti da mi za Faraonsku fantaziju treba mrvicu više vremena, jer naš Nubijac ne živi kod nas.
Už jsou skoro hotový, jen bych potřeboval ještě trochu uhlí.
Skoro su gotovi. Falilo mi je æumura.
Dej mi vědět, kdybys potřeboval ještě něco, ano?
Reci mi ako ti treba još nešto, OK?
Nenáviděla jsem tě, že jsi potřeboval ještě něco jiného,
Мрзео сам те за потребе нешто друго,
V jeho očích jsme viděly, že potřeboval ještě slyšet, "Jime, všechno je v pořádku.
Kroz njegove oči smo znali kada mu je ponovo trebalo da čuje: "Sve je sređeno Džime.
0.41178798675537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?